НОВОСТИ АНО «ТАНАДУК» №4 /30 июня 2018/

1.       ЛЕКЦИИ РИНЧЕН ТЕНЗИНА
При подготовке лекций выяснилось, что некоторые из них требуют повторного перевода. Также будет необходима серьезная редакторская работа. В связи с этим, стоимость проекта существенно возросла – по самым скромным оценкам на предпечатную подготовку понадобится 80 тысяч рублей. Но есть и хорошие новости – 32 тысячи из требуемой суммы мы уже собрали. Кроме того, интерес к будущему изданию очень высок, поэтому мы ожидаем большой тираж.
Напоминаем, что вся прибыль от продажи книг будет поднесена Учителю.
Обратите внимание – вышел документальный фильм о Ринчен Тензине «Источник целительного знания». Ссылка на фильм здесь https://tanaduk108.com/campaign/lekcii-rinchen-tenzina

2.     ЭНЦИКЛОПЕДИЯ  СОВА РИГПА
На сайте  http://sorig.info/ru/ появилось много новых статей.

3.      НАРОДНЫЙ ПЕРЕВОД
Вновь призываю всех врачей и студентов ТТМ участвовать в этом крайне важном проекте. Есть книги, без которых ни обучение ни практика Сова Ригпа невозможны. И «Джуд Ши» — первая из них.
В помощь переводчикам Константин разместил статью «Служебные частицы тибетского языка» https://tanaduk108.com/wp-content/uploads/2018/06/auxiliary-particles.pdf
И в заключении – новость: в издательстве Men—Tsee—Khang вышла книга «Oral instruction Tantra». Теперь, наконец есть подстрочный перевод всех четырех Тантр «Джуд Ши» на английский. Ссылки на книги: https://tanaduk108.com/knigi-na-anglijskom/

Всех благ
Елена Ширшова
30 июня 2018г